Works exactly as advertised.
Feature suggestion: Echo attachment thumbnail on upload page, in addition to file name. I edited the plugin file popup.php to make it happen for my own site.
Not sure why people are saying thumbnails aren't replaced. I've double-checked, and every size of any image I've replaced has been updated right down to the image EXIF data.