The plugin will only count the words in a single doc and let you add that product. Then you go back and add another one if you needed to by going through the product again and uploading the additional doc(s).
Another option would be to combine all of the docs into a single file and upload it all as a single document.