Hi,
I created a simple cart entry in the menu with a cart icon and the text cart. At the mega menu configuration screen for the menu entry I added the widget Woocommerce cart.
This works well until I hoover over the menu at the checkout process. If I do this the menu shows a entry woocommerce_widget_cart-2
instead of the items in the cart.
I think this could be a bug.