How can I make a category layout in WordPress?

Hello, I'm badly need of making a responsive category layout for my website. Currently I've been using Kadence theme and blocks. I've found a very beautiful and organized layout (Please see the attachment reference). How can I make this kind layout with/without plugin?

I appreciate your time. Thanks in advance!